-
1 сохранение в памяти
Русско-английский словарь по машиностроению > сохранение в памяти
-
2 сохранение в памяти
1) Psychology: retention2) Telecommunications: storage3) Mechanics: memory retention4) Automation: (напр. констант станка) memory retention (УЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > сохранение в памяти
-
3 сохранение в памяти
npsych. Retardation, Retardierung -
4 сохранение в памяти
-
5 сохранение в памяти
Russian-English dictionary of telecommunications > сохранение в памяти
-
6 сохранение в памяти
(напр. констант станка) memory retentionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сохранение в памяти
-
7 повышенное сохранение в памяти
Psychoanalysis: hypermnesia (информации о событиях, явлениях и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > повышенное сохранение в памяти
-
8 сохранение
ср.1) preservation, conservation, retention2) ( память) retention3) ( уход) maintenance, care; см. тж поддержание•- сохранение в живом организме результатов ранней стимуляции
- сохранение в памяти
- сохранение во взрослом возрасте детских черт
- сохранение жизни
- сохранение концентрации внимания
- сохранение концентрации
- сохранение лица
- сохранение навыка
- сохранение равновесия
- сохранение энергии
- сохранение эффекта -
9 сохранение
-
10 сохранение
1) General subject: conservation, maintenance, preservation, reservation, retaining, retention, perdurance2) Military: containment4) Chemistry: conserving, preserving5) Mathematics: invariance, maintainance, persistence6) Law: perpetuation, safe custody, protection7) Telecommunications: memorizing8) Information technology: roll-out, save, saving (состояния системы в памяти)10) Astronautics: retrieving11) Metrology: maintenance (например, эталона)12) Ecology: conservancy, (охрана плюс использование; в отличие от preservation - охраны или protection - защиты) conservation13) Business: maintaining14) Travel: reserving15) Aviation medicine: sustaining16) Makarov: conservation (физическое), indestructibility, maintenance (природных ресурсов), preservation (напр. углов), preservation (напр., углов), preservation (природы), rescue, retaining (документов, ведомостей), saving (сбережение)18) SAP.tech. checking in, storage -
11 сохранение
n1) gener. Aufheben, Aufhebung, Aufrechterhaltung (в силе), Bewahrung, Verwahrung, Erhalt, Sicherung, Beibehaltung, Erhaltung2) comput. Halten (информации), Rettung (напр. состояния системы в памяти)3) geol. Konservation4) milit. Pflege, Rekuperation (напр. КЛА)5) book. Wahrung6) brit.engl. Save7) law. Aufbewahrungheben, Aufrechterhaltung (напр., в силе), Bewährung, Fortbestand, Sicherstellung (напр., следов), Sicherung (напр. следов), Verwahr, Währung8) econ. Aufbewahrung, nominelle Kapitalerhaltung, Bergung, Haltung9) psych. Behalten10) textile. Frischhaltung11) IT. Kapseln (напр. локальной информации)12) busin. Aufsparung, Gewahrsam13) microel. Einhaltung14) shipb. Innehaltung, Konservierung -
12 сохранение документов
ncomput. (данных с) Belegsicherung (в памяти, чаще всего на магнитной ленте)Универсальный русско-немецкий словарь > сохранение документов
-
13 сохранение
n1) gener. säilimine, säilitamine, alalhoidmine, alleshoidmine2) comput. (в памяти устройства) salvestamine -
14 сохранение
Erhaltung, (напр. состояния системы в памяти) Rettung, SAVE -
15 сохранение
retention, (напр., состояния системы в памяти) savingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > сохранение
-
16 сохранение
115 С с. неод. (бeз мн. ч.) säilitamine, säilitus, (alal-, alles)hoid, (alal-, alles)hoidmine; säilimine, püsimine; \сохранениее имущества vara säilimine v säilitamine, \сохранениее заработной платы palga säilimine v säilitamine, \сохранениее обычая tava säilitamine, \сохранениее документов dokumentide alalhoidmine v alleshoid, \сохранениее здоровья tervise hoidmine, \сохранениее духа vaimsuse hoidmine, \сохранениее равновесия tasakaalu hoidmine, tasakaalus püsimine, \сохранениее тайны saladuse hoidmine, \сохранениее в тайне saladuses hoidmine, \сохранениее законов seadusest kinnipidamine, \сохранениее верхности truuksjäämine, \сохранениее в памяти mäletamine, südames hoidmine, отпуск с \сохранениеем заработной платы palgaline puhkus, \сохранениее массы füüs. massi jäävus, закон \сохранениея энергии füüs. energia jäävuse seadus, отдать на \сохранениее что mida hoiule andma -
17 сохранение (напр . констант станка) в памяти
Automation: memory retention (УЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > сохранение (напр . констант станка) в памяти
-
18 сохранение данных в памяти
Engineering: memory retentionУниверсальный русско-английский словарь > сохранение данных в памяти
-
19 сохранение заданий в памяти
General subject: job retention (функция принтера)Универсальный русско-английский словарь > сохранение заданий в памяти
-
20 сохранение данных в памяти
Russian-English dictionary of telecommunications > сохранение данных в памяти
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сохранение в памяти — сущ., кол во синонимов: 1 • памятование (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сохранение — фаза памяти, характеризующая долговременное удержание воспринятой информации в скрытом состоянии. О С. можно судить только на основании наблюдений за другими, предполагающими его мнемическими процессами: воспроизведением, узнаванием, повторным… … Большая психологическая энциклопедия
ПАМЯТИ ДИНАМИЧНОСТЬ — свойство процессов памяти, проявляющееся в функциональной изменчивости мнемических действий и операций, обусловленной особенностями материала, его значимостью, мотивами и целями деятельности субъекта, его прошлым опытом. Информация, поступающая в … Большая психологическая энциклопедия
СОХРАНЕНИЕ — англ. conservation; preservation; нем. Erhaltung. Фаза памяти, характеризующаяся долговременным удержанием воспринятой информации в скрытом состоянии. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Сохранение игры — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Сохранение … Википедия
СОХРАНЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ — процесс памяти, заключающийся в том, что мозг хранит более или менее длительное время то, что человек запомнил Сохранение может быть динамическим и статическим; динамическое сохранение проявляется в оперативной памяти, а статическое в… … Профессиональное образование. Словарь
ПАМЯТИ ПРОЦЕССЫ — различают следующие процессы памяти: см. Воспроизведение, Забывание, Запоминание, Сохранение … Психомоторика: cловарь-справочник
СОХРАНЕНИЕ — один из психических процессов, составляющих целостный акт памяти: способность удерживать материал в памяти в течение более или менее длительного периода времени, вплоть до момента необходимости его актуализации при вспоминании или припоминании … Психомоторика: cловарь-справочник
СОХРАНЕНИЕ — фаза памяти, характеризующая долговременное удержание воспринятой информации в скрытом состоянии. О С. можно судить только на основании наблюдения за другими, предполагающими С. мнемическими процессами: воспроизведением, узнаванием, повторным… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
СОХРАНЕНИЕ — англ. conservation; preservation; нем. Erhaltung. Фаза памяти, характеризующаяся долговременным удержанием воспринятой информации в скрытом состоянии … Толковый словарь по социологии
РАССТРОЙСТВА ПАМЯТИ И ВНИМАНИЯ — Память – это психический процесс, выполняющий функцию накопления, сохранения и воспроизведения опыта (представлений), чувственного и рационального познания человеком окружающей среды и самого себя, что обеспечивает дифференцированное его… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
